Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных

BJDJournal

  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: переводы (список заголовков)
19:13 

Ботинки гладиатора (кельтского воина) от Martha Boers

BJDJournal
(Текст русской версии статьи приводится от имени автора.)
Меня много раз спрашивали о ботинках, которые я сделала для моей Ryung (от Elfdoll) как часть костюма Arwyn, кельтской девы-воительницы, так что я решила опубликовать инструкцию по их изготовлению.



(Рис.1 - Arwyn, кельтская дева-воительница; Рис.2 - Кельтские (гладиаторские) ботинки)
читать дальше

Оригинал туториала находится тут.
Автор туториала: Martha Boers

@темы: переводы, обувь, Martha Boers, туториалы

18:09 

Как сделать красивый снимок при помощи смартфона - советы от Tanya Style

BJDJournal
Привет.

Возможно, некоторые из вас уже знакомы с замечательной девушкой Tanya и ее озорным Moji по довольно забавным и милым фото-историям, которые регулярно появляются в ее блоге и на ее сайте.



Сегодня Tanya поведает нам о том, как делать красивые снимки при помощи смартфона. Нет, правда, вам совершенно не нужен зеркальный фотоаппарат, чтобы получать симпатичные картинки любимых кукол. Воспользуйтесь тем, что под рукой. Tanya предполагает, что смартфоны есть у большинства молодых людей (во всяком случае, в Азии дела обстоят именно так). Впрочем, ее советы подойдут для съемки на любой тип фотокамеры.

читать дальше (картинок под катом не просто много, а ОЧЕНЬ много)

Оригинал статьи находится тут.
Автор статьи: Tanya Style

@темы: переводы, статьи, туториалы, фотографы

12:43 

Простой французский берет от CarolineDH

BJDJournal
Попробуйте самостоятельно изготовить простенький французский берет для своей куклы. Выкройку из туториала можно адаптировать под BJD любого размера путем подстановки ее индивидуальных размеров. Берет можно сшить на швейной машине, а можно – вручную (в этом случае рекомендуется использовать обратный стежок).



Материалы, которые нам понадобятся:

• 1/4 ярда фетра (1 ярд = 0.9144 метра)
• Швейные нитки подходящего цвета
• Ножницы
• Нож для резки бумаги
• Циркуль
• Сантиметр
• Бумага
• Карандаш

читать дальше
Оригинал туториала находится тут.
Автор туториала: CarolineDH

@темы: швейное, туториалы, переводы

20:03 

Шляпка в стиле Марии-Антуанетты от CarolineDH

BJDJournal
Попробуйте самостоятельно изготовить несложную шляпку в стиле Марии-Антуанетты для своей куклы. Данная выкройка может быть адаптирована для BJD любого размера, а для изготовления шляпки можно использовать любую ткань, которая вам нравится. В данном туториале автор объяснит вам, как создавать каркас шляпки, а декор остается на ваш вкус!



Материалы, которые нам понадобятся:
Квадрат из картона – примерно 5x5 дюймов (толщина картона должна быть приблизительно такой, как у игральной карты; дюймы в сантиметры можно перевести путем умножения на 2.54, именно такова длина одного дюйма в см)
1/4 ярда ткани (1 ярд = 0.9144 метра)
Нитки подходящего цвета
Ленты, оборки, бусинки и прочее…
Клей для ткани (автор использует клей марки Magna-tac) или бесцветный клей для творчества
Ножницы
Сантиметр
Нож для резки бумаги
Иголка
Линейка
Циркуль

читать дальше

Оригинал туториала находится тут.
Автор туториала: CarolineDH

@темы: переводы, туториалы, швейное

00:29 

Шляпка в стиле 20-х гг от Fanciful Delights

BJDJournal
С сегодняшнего дня мы начинаем публикацию несложных туториалов по изготовлению шляп и прочих головных уборов.
Возможно, для кого-то они покажутся довольно простыми и очевидными, но искренне надеемся, что найдутся и те, кому данные туториалы пригодятся.


Шляпка в стиле 20-х гг от Fanciful Delights

Сделать такую шляпку в стиле 20-х гг для вашей куклы очень легко. В целом, вам всего лишь понадобится сшить три кусочка ткани вручную или при помощи швейной машины. В данном туториале вы узнаете, как делать основу для шляпы, а ее украшение пусть остается на ваш вкус.

Как вы сможете увидеть ниже, автор туториала делает всю работу вручную. Ей так больше нравится. И хотя пошив вручную занимает больше времени, в целом, изготовление шляпы отнимет у вас не более 15 минут! Автор предпочитает использовать нитки для вышивки, потому что они довольно прочные и весьма удобные в работе. Для тех, кто использует швейную машину, они подойдут тоже.



Материалы, которые нам понадобятся:
Кусок фетра 9x12" дюймов (23x31 см)
Нитки для вышивки (нам нужно будет общая нить "толщиной" в три нитки из мотка; можно взять, например, мулине) или обычные нитки подходящего цвета
Иголка
Оборки, бусинки, ленты, перья и прочее...
Сантиметр
Карандаш
Бумага
Циркуль или линейка

читать дальше

Оригинал туториала находится тут.
Автор туториала: Fanciful Delights

@темы: переводы, туториалы, швейное

15:50 

Беседа с господином Бимонгом

BJDJournal
17 мая 2011 года в онлайн-журнале BJDmagazine было опубликовано интервью с Бимонгом (Bimong), одним из культовых BJD-скульпторов, который создал таких великолепных красавиц, как Narin и Narae.
Рады представить вам перевод данной беседы, из которой вы узнаете о полупрозрачной коже, изысканных деталях и любви скульптора к гармоничным пропорциям.

BJDmagazine: Как и когда вы начали создавать BJD-кукол?
Бимонг: BJD-кукол я начал создавать 11 лет назад. Фотографии своих работ я размещал в интернете, так люди, в общем-то, и узнали обо мне.



BJDmagazine: Что дало начало вашей карьере на кукольном поприще? Может, у вас есть какое-то художественное прошлое?
Бимонг: В 20 лет, или около того, я работал в области анимации в Корее.

читать дальше

@темы: переводы, Bimong, интервью

главная